2.3. Pronombres Dobles

Usos

1. Cuando tenemos una frase con objeto directo y objeto indirecto usamos los pronombres en el siguiente orden: objeto indirecto + objeto directo. When we have a sentence with direct object and indirect object, we use the pronouns in the following order: indirect object + direct object.
   • Traigo una planta nueva para ti. I bring a plant for you.
     • Te la traigo.
2. Los objetos indirectos le y les cambian a se cuando aparecen con los pronombres directos lo, los, la, las. Indirect objects ‘le’ and ‘les’ change to ‘se’ when they appear with the direct object pronouns ‘lo’, ‘los’, ‘la’, ‘las’.
   • El activista dio la denuncia al juez.
     • El activista se la dio.
   • Yo compro un sofá para Jaime.
     • Yo se lo compro.
3. Si el verbo está en infinitivo o en participio presente, los pronombres pueden estar antes o después del verbo. If the verb is in infinitive or present participle, the pronouns can be before or after the verb.

• • El activista va a dar una denuncia al juez.
    • El activista va a dársela.
    • El activista se la va a dar.

Video: Pronombres de Objeto Directo y Pronombres de Objeto Indirecto

Completa la siguiente práctica antes de trabajar en Canvas: